Избрани Новини
The Chosun: Русия щe подари тигри на Южна Корея заради грешка на преводач
The Chosun пише, че Русия ще подари три сибирски тигъра на Южна Корея, поради грешка на преводач. Тези тигри, посочва изданието, са на ръба на изчезване и живеят в дивата природа само в Далечния изток на Русия.
Решението да се подарят животните е било взето по време на посещението на делегацията Росприродонадзор начело с Владимир Кирилов в южнокорейския институт за Bioresources, в който има различни животни, включително и няколко усурийски тигъра. Съпровождащият делегацията заместник-министър на природните ресурси Ли Бюн Вук казал, че в Южна Корея е "много се интересуват от сибирски тигри." Преводачът погрешно разбрал думите и попитал руснаците не искат ли да дарят сибирски тигри. В отговор Кирилов се заинтересувал дали Южна Корея може да осигури свободна среда на животните.
Министерство на природните ресурси на Южна Корея подало официална молба до Русия. В чест на 20-годишнината от установяване на дипломатически отношения, Южна Корея ще получи от Русия "скъпоценен дар".