Бивш зам.-посланик: ЕС и българите живеят в два различни свята

Новините

04-08-2011, 16:01

Снимка:

DW

Автор:

ВарнаУтре

Всичко от Автора

Евросъюзът вярва, че светът на българите може да се подобри чрез нови закони и нови институции, но забравя балканския манталитет, който от столетия господства по земите между Словения и Гърция

Бившият заместник-посланик на Германия в София през 90-те години Клаус Шрамайер коментира пред Дойче веле в четвъртък ситуацията в страната, в светлината на последния доклад на ЕК.

„Все по-ясно става, че ЕС и българите живеят в два различни свята", казва Шрамайер, цитиран от Mediapool.

„Липсват присъди по тежки дела, не се спазват нормите, допускат се нередности при назначаването на магистрати, бавят се важни закони, съдиите проявяват пасивност... И още, и още, и още", обобщава Шрамайер повтарящите се критики на Еврокомисията.

Нови моменти са, че авторите на доклада този път адресират критиката си по-конкретно, макар и без точни имена. Препоръчва се на София да включи по-активно неправителствени организации и чуждестранни специалисти в борбата срещу престъпността. Докладът осъжда даренията за МВР.

"Документът звучи безпомощно и сякаш безполезно. Все по-ясно става, че ЕС и българите живеят в два различни свята. Евросъюзът вярва в доброто в България и в желанието на българите да си вземат поука. Той вярва, че светът на българите може да се подобри чрез нови закони и нови институции, но забравя балканския манталитет, който от столетия господства по земите между Словения и Гърция. В този манталитет правовата държава просто няма как да се съвмести с клиентелизма", казва Клаус Шрамайер, цитиран от Дойче веле.

Според него светът на Брюксел е свят на перфектните норми, които безкомпромисно се прилагат в практиката и така дават желания ефект. Като контрапункт ексзам.-посланикът описва картината в София. "Българският свят е друг. Там със скърцане на зъби взимат предвид често пъти неудобните изисквания, идващи от различния свят на Запада и – волю-неволю – ги превръщат в писано право. Правят го обаче само, защото столетният опит на чуждото владичество ги е научил, че хартията е търпелива, и че между закона и неговото прилагане има доста път. Законът е "врата у поле". Ето защо тези два свята не могат да се срещнат. Ето защо докладите на ЕК изглеждат като празен ритуал", казва дългогодишният дипломат.

Според него последният доклад на Еврокомисията е двойна плесница: както за българските политици и магистрати (заради липсата не реформи), така и за самия Евросъюз – заради провала на политиката по разширяването, особено сега, когато предстои да влезе и Хърватия.

Шрамайер все пак смята, че докладите все пак не са безполезни, че те и занапред могат да бъдат "трън в петата на българската пасивност" и да укрепват позициите на онези сили вътре в страната, които искрено желаят реформите.
Щрамайер припоръчва да не се стеснява периметърът само до наказателно-правните скандали. Брюксел за съжаление обръща твърде малко внимание на гражданско-правните казуси, а в стопанската област в България също се случват стряскащи неща. Наскоро Ахмед Доган например получи индулгенция, след като отрече един очевиден конфликт на интереси и обяви за съвсем законен своя седемцифрен хонорар", добавя германският специалист пред Дойче веле.