Телефонната линията е била резната заради натрупани неплатени сметки. Причината обаче не е в това, че гръцкият премиер няма финансова възможност да си плаща разговорите, а просто служителите от телекома допуснали грешка. Всъщност те искали да спрат линията на друг абонат, чийто номер се различавал само с една цифра от този на премиера. Човекът много бил изостанал в плащането на сметките, но приликата на телефонния му номер с този на Папандреу довела до куриоза да бъде отрязана премиерската линия.     

Гафът е допуснат от служители на гръцката телекомуникационна компания ОТЕ, от където обяснили конфуза с разлика от една цифра в двата номера. Компанията е с 20 % държавно участие. Лично нейният президент е написал писмо до министър-председателя Папандреу, в което се извинява за допусната грешка и дава обяснение, защо се е стигнало до нея. Служителите от ОТЕ са се върнали в дома на премиера за  да поправят грешката си, веднага след като били уведомени какъв гаф са сторили.

Покрай тази любопитна история информационните агенции припомнят, че Гърция в момента страда от най-тежката финансова криза от десетилетия и много хора се борят с непосилните сметки, докато правителството реже възнаграждения и вдига данъци, за да може да изплаща големите дългове.