В обучението ще участват 32-ма преподаватели от цялата страна и ще бъде водено от Жан-Марк Шото - директор на театър „Ла Виргюл” в Тюркоан, Северна Франция.

В рамките на 18-тото издание на Международния франкофонски училищен театрален фестивал, който ще се проведе във Варна от 31-ви март до 3-ти април 2011 г., Г-н Шото ще води 2 обучения, предназначени за преподаватели, които желаят да поставят пиеса, заедно с техните ученици.

В рамките на това първо обучение и в рамките на литературното ателие „Франкофоливр”, организирано от Франкофонски център-Варна, Г-н Шото ще проведе открита конференция на тема „Театралната адаптация” на 12-ти ноември 2010 (петък) от 17 ч в залата за пресконференции на Фестивален комплекс.

Второто обучение, чиято тема ще бъде „Актьорски техники и постановка” ще се проведе на 24-ти, 25-и и 26-и февруари 2011 г.

По време на фестивала, Г-н Шото заедно с актьор от театъра „Ла Виргюл” и българската актриса Ина Добрева – студентка в Консерваторията за драматични изкуства в Париж, ще водят работни групи за български и чуждестранни ученици.

Фестивалът, в който ще вземат участие 15 български трупи (от по 7 ученика) и 7 международни трупи, от които една от Франция и Полша, ще се проведе под патронажа на Община Варна.

Господин Шото е специалист по адаптация на нетеатрални пиеси, както и автор, режисьор, актьор и преподавател по театър.

Неговият театър развива политика на създаване на общи трансгранични програми, които включват подготовка на спектакли, които обединяват френски и белгийски артисти; гостуване на спектакли в зали, намиращи се от едната и другата страна на границата, както и създаване на "Евротопики" – двестагодишен фестивал за театрални проекти.

Г-н Шото е създател на „театрално училище” – Трансгранично училище на Зрителя (ETS), което в продължение на три години приема около двадесет ученици.

Тези практични театрални ателиета позволяват практическо обучение по интерпретация на всякакви текстове, както и тяхната адаптация в играта на тялото, дикцията и тишината („запетайките”).

Тези работни групи се фокусират и върху въпросите за избора на естетически и драматични откъси, пространственото разположение на сцената, както и съвместното съжителство на сцената.

Фестивалът се организира със съдействието на Асоциацията на учителите от и на френски език в България, Алианс франсез в България и Френски институт-София.

На закриването на фестивала през пролетта на 2011 г, Г-н Жан-Марк Шото ще играе „Възхвала на глупостта” на Еразъм.

Спектакълът ще бъде със субтитри на български език.