Причината за инцидента все още не е ясна, ще отнеме време, докато станат експертизите, обяви по БиТиВи министърът на транспорта и съобщенията Ивайло Московски. Той изказа съболезнования на близките на жертвите.

Той уточни, че преди няколко месеца е бил направен неуспешен опит да се прокара в парламента ограничение до 10 години на автобусите за случайни превози и на деца, .”Нямам пречки пред себе си да вървя в тази посока, другата седмица събирам експерти за да направим поредно предложение. Необходим е комплекс от мерки - задължителни колани за пътниците в автобусите и въвеждането на ABS - системи. Проблемът не е в годините на автобуса, а в контрола”, каза още министърът.

Европейската практика не слага ограничение в годините, но нито пътищата ни са като в Европа, нито начинът ни на поведение на пътя, заяви Московски.

На всички автогари ще се разпоредя да се поставят пощенски кутии за събиране на сигнали от граждани, да се събират и моментално да се реагира, зарече се министърът.

ДАИ ще започне още от следващата седмица масови проверки в цялата страна за техническото състояние на автобусите от обществения транспорт. Вероятно пунктът в Карнобат за технически прегледи, пуснал на пътя автобуса-гробница, няма да заработи отново. В момента той е затворен, а според министърът последният преглед на автобуса е бил фиктивен.

Всички лицензирани пунктове ще трябва да въведат до края на годината система за видеонаблюдение в пунктовете, за да има и снимков материал.  Оказало се, че снощи е тръгнал автобус по същата линия, защото лицензът не бил физически приключен; по тази причина от ДАИ са екскортирали снощния автобус.

Ще предложим в НС да се въведе необжалваемост на актовете, добави министърът. Трябва драстична промяна в законодателството и превенция, настоя той. Не намирам за нормално шофьорите да са и монтьори на пътя, но автобусите трябва да са абсолютно изправни, каза министърът.

Нека лобито в парламента да обясни на близките на загиналите хора техните аргументи. Темата лобизъм трябва да изчезне, не съществува такава, става въпрос за живота на хората, заключи министърът.

Новините | 16-06-2011, 06:15 | varnautre

Етичната комисия на Българския лекарски съюз отне за 6 месеца правото да практикува на съдебния лекар от София Василка Нанкова, пише „Сега”.

Заради нейна грешна експертиза двама лекари от Благоевград бяха арестувани за документно престъпление. Наказанието е безпрецедентно - никога досега БЛС не е налагал толкова тежка санкция за нарушаване на професионалната етика.

"Мотивите на комисията за налагане на най-строгата санкция са свързани с изготвената от нея експертиза, вследствие на която последва арестуването на двама лекари от Благоевград - д-р Александър Сивиков и д-р Любен Кавраков. Те бяха обвинени за съставяне на документи с невярно съдържание", обясниха от лекарския съюз.

През 2010 г. двамата лекари - специалисти по ортопедия и неврохирургия, прекараха в ареста 72 часа. След преглед със скенер в болницата в Благоевград те поставят диагноза мозъчно сътресение на 32-годишния Георги Петков. Човекът обаче преди това е бил задържан в Първо РПУ в София и впоследствие с епикризата подава жалба за упражнено насилие срещу полицаите. След цели 11 месеца Василка Нанкова изготвя експертно становище, според което епикризата на Сивиков и Кавраков е фалшива. Следва арестът. При това единият лекар - д-р Сивиков, не е бил поставял подпис под документа, за който бе обвинен, че е фалшифициран.

Впоследствие петорна експертиза установи, че благоевградските медици са действали професионално и диагнозата им е вярна. Преди около месец и Софийската районна прокуратура оттегли обвиненията срещу лекарите и ги оневини.

Етичната комисия на БЛС е взела крайното решение заради "изключително широкия публичен негативен отзвук срещу двамата лекари, причинил им трайни психически и физически травми и последвалата петорна съдебномедицинска експертиза, която дава противоположно на д-р Нанкова становище". След ареста единият от лекарите - Любен Кавраков, получи инсулт, отказа да се храни и да практикува професията си.

"Последвалото оттегляне на обвиненията от страна на прокуратурата и оневиняването на двамата лекари потвърждават, че със своите действия д-р Нанкова е причинила ареста на своите колеги, което може да се квалифицира като нарушаване на правилата за добра медицинска практика", обясниха от съсловната организация.

Решението за отнемане правата на Нанкова може да се обжалва пред съда.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:33 | varnautre

Ръководството на Областната дирекция на „Държавна автомобилна инспекция" (ДАИ) в Бургас и ръководството на „Автомобилна администрация" към Министерството на транспорта ще бъдат освободени от утре, каза министърът на транспорта, информационните технологии и съобщенията Ивайло Московски , цитиран в днешното издание на „24 часа”.

"Има значителни пропуски в работата на „Автомобилна администрация", така че освобождавам и софийското, и бургаското ръководство", заяви Московски.

Московски е наредил проверка за пълно разследване на лиценза на фирмата превозвач, техническата изправност на автобуса и фирмата, извършила техническия преглед във връзка с трагичния инцидент на АМ „Тракия”.

"Договорът между „Бургастур 90" и „Ентуртранс" е изтекъл на 1 април тази година. В началото на юни екип на ДАИ е правил проверка, но интересно защо не са установили, че има нов талон на този автобус, който вече не е на името на „Ентуртранс", а е на „Бургастур 90".

По никакъв начин не е уведомен ДАИ за смяната на собствеността, респективно те правят проверка, пък не го констатират. Имам сериозни съмнения, че пунктът, който провежда техническите прегледи, извършва фиктивни такива", заяви Московски.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:31 | varnautre

Поредната грама на висш американски дипломат е обект на публикация днес в часовия вестник. В нея главен герой е бившият главен прокурор Никола Филчев. Hикола Филчев , главен прокурор на България в периода 1999-2006 г., е неефективен и вероятно корумпиран . Квалификациите се съдържат в грама от 10 януари 2003 г. на американския заместник-посланик Родерик Мур.

Тя е с гриф строго секретно и е предоставена от Уикилийкс на сайта Биволъ . Грамата е озаглавена Квадратурата на адвокатския кръг - атакувани са водещи фигури от управляващата партия . През последните седмици четирима от най-важните членове на така наречения адвокатски кръг, който е с огромно влияние в НДСВ, станаха прицел на различни по степен критики.

От грамата още става ясно ,че бившият началник на Генералния щаб Никола Колев и настоящ шеф на кабинета на президента е информирал американците в началото на 2003 г. за таен доклад за корупция в Министерството на отбраната, който е даден на висши военни и на президента.

Тази информация излиза от грама с гриф СЕКРЕТНО от 10 януари 2003 г., озаглавена "Квадратурата на адвокатския кръг - атакувани са водещи фигури от управляващата партия". Тя е подписана от зам.-посланик в София Родерик Мур.

В грамата, оповестена от сайта Биволъ, е отбелязано, че името на Колев трябва да се запази в тайна (strictly protect), което е характерно за ценните информатори на посолството. В базата на Wikileaks с доклади от София това е единствената грама за дълъг период от време: от юни 2001 г. до декември 2004 г.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:29 | varnautre

За поредната сценка на националистите информира днес „Новинар”.„Атака” преустановява участието си във всички парламентарни комисии в парламента.

Реакцията на депутатите бе предизвикана след поредното отхвърляне на предложението Волен Сидеров да стане член на комисията за борба с корупцията и на ротационен принцип да я оглави. От общо 145 депутати само 9 гласуваха "за", 93 бяха „против”, а останалите 43 се "въздържаха". Десислава Танева е единственият депутат от ГЕРБ, който е подкрепил кандидатурата на Сидеров.

В израз на протест народните представители от „Атака” напуснаха пленарната зала, като пред това обвиниха ГЕРБ и останалите партии в нарушаване на парламентарния правилник. Според Сидеров с това решение мнозинството прихваща навиците на предходните управляващи и подкрепя корупцията. "Вие да не сте наказателна бригада, че да ми налагате наказание да не участвам в комисията?", попита той и дори съзря намесата на американския посланик Джеймс Уорлик и на вътрешния министър Цветан Цветанов.

Друга причина националистите да напуснат комисиите е фактът, че през последните дни мнозинството блокирало законодателните инициативи на "Атака". Това станало след декларацията срещу "Атака" заради инцидента пред столичната джамия Баня башъ.
От ГЕРБ пък заподозряха, че това е наказателна акция срещу тях. „Не сте ги разбрали може би”, заяви шефът на парламентарната група на ГЕРБ Красимир Велчев и допълни, че от партията следват свои принципи и ги отстояват.

По думите му наказателна акция срещу "Атака" би имало, ако са ги принудили да оттеглят представителите си от комисиите. Това обаче не станало.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:28 | varnautre

26 данъчни служители, които са помагали на група за точене на ДДС, паднаха вчера в капана на МВР, съобщава „Монитор”. Подкупните служители на Националната агенция по приходите бяха разкрити по време на спецакция „Недосегаемите”.

След операцията, проведена в Пазарджик, Враца и София, бяха арестувани 11 човека. Според разследващите само за две години групата, която ползвала и данъчен чадър, успяла да източи над 21 млн. лева от хазната. Наблюдението на дедесарите започнало преди 6 месеца. Докато ги следили, ченгетата открили, че бос на групировката е 44-годишният Б. Л.

Всеки от членовете на престъпната схема имал точно определени задължения. Двама души са контролирали фирми, занимавали се със строителен бизнес, внос и износ на месни продукти. Всички дружества били „обслужвани” от две счетоводителки, които били също част от схемата. 47-годишният А. М. пък изпълнявал ролята на пълномощник на част от фирмите, някои от които били офшорки. В схемата участвали двама адвокати, които били ангажирани с търговските регистри на фирмите.

Още четирима души имали за задача да набират „клиенти” в затруднено финансово положение. Тези хора са използвани, за да им се прехвърлят фирми с данъчни задължения или за подаване на декларации по ДДС. Последните двама участници в схемата пък са били връзката на бандата с подкупните данъчни. Те подавали информация към групата за предстоящи ревизии и проверки. Освен това „оправяли” проблемни фактури и други финансови документи, с които да се точи ДДС. Данъчните били спипани, след като протекли по СРС-та, използвани срещу групата.

Според разследващите организаторите на схемите са извършвали фиктивни доставки на висока стойност. По този начин са „стопявали” дължимия ДДС на други фирми

Архив Варна | 16-06-2011, 05:25 | varnautre

„Труд” пише за поредната информация, свързана с евентуално увеличение на някои пенсии. С една трета ще се увеличат добавките, които пенсионерите получават, ако са останали вдовец или вдовица.

Сега те вземат 20% от  пенсията на починалия съпруг/съпруга. С промяната ще получават по 26,6%. Това предложение ще обсъжда Националният съвет за тристранно сътрудничество, съобщи вицепремиерът Симеон Дянков пред журналисти в парламента.
Ако пенсията на починалия човек е била 150 лева, сега вдовецът получава добавка от 30 лв. месечно. След увеличението той ще взема по 40 лева всеки месец.

Това е първата стъпка за вдигане на вдовишките пенсии. То ще струва на бюджета 11 млн. лв. месечно. До края на следващата година се планират още две повишения, с които добавките ще достигнат 40% от пенсията на починалия съпруг/съпруга.
По думите на Дянков увеличението на вдовишките пенсии ще обхване 697 000 души, или една трета от пенсионерите.

За момента минималните пенсии няма да се променят, защото “такива са възможностите на бюджета”. Нашата позиция е минималната работна заплата да се вдигне от 240 на 270 лв., съобщи още финансовият министър. В бюджета има пари за по-високите минимални заплати и вдовишки пенсии, но увеличение от 1 юли т. г. е нереалистично, каза Дянков.

По темата за повишение на минималната заплата предстои обсъждане в тристранния съвет.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:25 | varnautre

За кървавата трагедия, разиграла се вчера на АМ „Тракия” пише в челна публикация „Труд”.Ако всички закони бяха спазени,, автобусът в който загинаха 8 души, изобщо не би трябвало да излиза по българските пътища. Фирмата собственик нямала лиценз, дала возилото на друга, която изпаднала в несъстоятелност, а шефът й бил с европейска заповед за арест.

Автобусът “Мерцедес 303”, произведен през 1989 г., се обърна на магистрала “Тракия” в 0,32 ч в сряда. 20 бяха ранени, двама от които са в кома.

Возилото е собственост на фирма “Бургас Тур-90” ЕООД. Даден е за ползване на едноличното дружество “Ентуртранс” ЕООД-Бургас, което има лиценз за превоз на пътници, валиден до 2015 г. През февруари т. г. обаче “Ентуртранс” изпада в несъстоятелност, но не уведомява в 30-дневен срок автомобилната администрация.

Фирма “Бургас Тур-90” е на Бурак Саглам, който е племенник на Ениз Ченгел, шеф на изпадналата в несъстоятелност “Ентуртранс”. И двете дружества се водят на един и същ адрес. През 2009 г. Ченгел бе задържан под домашен арест заради европейска заповед, издадена в Румъния. Той имал присъда за това, че през 1993 г. при бой в заведение наръгал румънец с нож в бедрото. Съд в Констанца обаче м.г. отменил присъдата и така заповедта за задържане на Ченгел отпаднала.

Полицията работи по пет основни версии за катастрофата. Заспиване на шофьора- някои от преживелите тежкия сблъсък дали такива показания. Други свидетели, които седели на по-близките до водача седалки, обаче били сигурни, че той се е опитвал да овладее волана и присветвал с фаровете да предупреди коли, идващи по отсрещното платно на магистралата.

Превишена скорост- Тахографската шайба на автобуса показва, че той се е движел с разрешените 100 км/ч. Но ще се проверява дали уредът е манипулиран, тъй като са засичани подобни случаи. Спукана гума - открит е разрез на задна лява гума, вътрешната също е разкъсана. Възможно е обаче деформациите да са настъпили след преобръщането на автобуса.
Отклоняване на вниманието- нещо е накарало шофьора да се обърне назад или встрани. По време на движение по DVD устройството е вървял филм. Възможно е да е блокирало, да се е изключил звукът или някаква друга повреда, която да е отклонила вниманието на водача.

Техническа повреда в ходовата част. След оплакване на шофьорите, че предницата друса, преди седмици автобусът е бил на ремонт. В сервиза нередността била отстранена, твърдят от фирмата.

Сред жертвите е говорителката на  Дирекцията на МВР-Стара Загора.Петгодишно момченце оцеля, но загуби сестра си в автобуса убиец. 14-годишната Бояна е най-малката жертва на магистрала “Тракия”. Двете деца пътували с баща си Стоян Рангелов (40 г.). Семейството идвало от Монреал, Канада, където живеело. По-рано кацнали със самолет в София и оттам хванали автобус за провинцията, където отивали на гости.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:23 | varnautre

Управляващите от ГЕРБ отказаха да се съобразят с обявения от кабинета траур и вотът няма да бъде отменен, пише „Стандарт”.

Депутатите се готвят за люти спорове "за" и "против" кабинета "Борисов" насред траур. Докато държавата тъжи за жертвите в зверската катастрофа на магистрала Тракия", избраниците ще дебатират днес мотиви за вот на недоверие срещу правителството. Вносителите от БСП и ДПС поискаха отлагане на точката заради кървавата трагедия. Сините също се обявиха "за" насрочване на друга дата на парламентарните спорове.

Изненадващо обаче те срещнаха отпор в лицето на председателката на парламента Цецка Цачева и управляващото мнозинство. "Правилникът за единен държавен протокол определя в ден на траур да не се провеждат  увеселителни мероприятия и такива, които са несъвместими със скръбта към жертвите, а това няма нищо общо с програмата на Народното събрание", обяви Цачева. Дамата обясни, че депутатите вече изказали своето съболезнование и съчувствие към близките на загиналите с едноминутно мълчание.

Според червените е безпрецедентно в ден на национален траур в българския парламент да се водят разгорещени политически спорове.  Депутатите от Синята коалиция пък решиха вчера да се разграничат от вота на недоверие. По време на дебатите днес и на гласуването утре те ще напуснат пленарната зала, като преди това ще изчетат специална декларация.

Това не е нашият мач, а на Станишев и Доган, заявиха Мартин Димитров и Иван Костов. Сините предупредиха, че може да внесат вот на недоверие срещу земеделската политика на правителството или срещу МВР министъра Цветан Цветанов. Атакистите ще мислят до последно как ще гласуват.

При гласуването ГЕРБ ще разчита на подкрепата на независимите депутати в парламента, които са изказали подкрепата си за правителството, обясни вицепремиерът Цветан Цветанов.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:22 | varnautre

Идеята данъците върху доходите и печалбите на фирмите да се вдигат само с квалифицирано мнозинство от 2/3 от депутатите, което беше основната причина Синята коалиция да откаже да подкрепи т.нар. Пакт за финансова стабилност, най-вероятно ще бъде оттеглена, съобщава "Стандарт".

Депутати от мнозинството коментираха, че едната причина е, че идеята няма да бъде подкрепена от достатъчно народни представители. В същото време има опасения, че предложението може да се окаже и противоконституционно.

Финансовото министерство също има готовност да оттегли текста. Същевременно депутатите вчера подкрепиха на първо четене останалите две точки от пакта за финансова стабилност, предложен от вицепремиера Симеон Дянков, с промени в Закона за устройство на държавния бюджет. С тях се слага таван на бюджетния дефицит от максимум 2%, а разходите на държавата се ограничават до 40% от БВП на страната.

От БСП разкритикуваха текста, като обясниха, че намаляването на допустимия за страните от ЕС дефицит от 3% на 2% лишава икономиката и гражданите от 770 млн. лв., които биха могли да се ползват за неотложни харчове или социална политика. От левицата оспориха и ограничаването на преразпределителната роля на държавата, тъй като при 37% в момента чуждите инвестиции все още са на много ниски нива. В същото време защитниците на пакта обясниха, че по-строгите фискални правила ни предпазват от гръцки сценарий. А независимият депутат Дарин Матов дори направи сравнение с Китай, където разходите на държавата били едва 24% от БВП. По думите на председателят на бюджетната комисия Менда Стоянова България е сред последните страни, които въвеждат подобни правила в ЕС. Единствените държави, които правят изключение, са Гърция, Кипър и Малта.

Архив Варна | 16-06-2011, 05:20 | varnautre

16 юни е ден на национален траур за жертвите на тежката катастрофа на магистрала "Тракия" , реши на заседанието си Министерският съвет.

Мисия Варна | 16-06-2011, 03:31 | varnautre

Без еленергия остана днес Международният енергиен форум, който се провежда в Дома на учените

в  курортния комплекс „Св. Константин и Елена”. Специалисти по атомна, зелена и конвенционална енергия държаха речи на тъмно и без мултимедийните си презентации. Оказа се, че строителна фирма „Пандора” ЕООД извършвала изкопни дейности в района на курорта и прекъснала кабел средно напрежение, собственост на Е.ОН България Мрежи. Без електрозахранване от 9:24 до 10:24 часа останал районът около хотел „Ф. Ж. Кюри” (Дома на учените). „До 11:14 часа всички клиенти бяха захранени поетапно по резервни схеми“, уверяват от Е. ОН.

Строителната фирма, която е работила в изпълнение на Възлагателно писмо на Община Варна за рехабилитация на уличното осветление в курортния комплекс, не е съгласувала изкопните дейности с Е.ОН България Мрежи, в резултат на което е повредила съоръжението на компанията.

Освен материалните щети за над 1000 лева за Е.ОН България Мрежи, аварията причини и неудобство за клиентите на компанията – 18 хотела и почивни станции, 8 заведения за обществено хранене, търговски обекти и битови потребители, обясняват от електроразпределителното дружество.  

Мисия Варна | 15-06-2011, 21:48 | varnautre

Общуването в първата половина на деня ще бъде все още твърде интензивно и емоционално. Емоциите обаче по-скоро ще ви пречат, отколкото да ви помагат да разбирате правилно събеседниците си. Отложете важните срещи и разговори за следобедните часове, когато единственото, което ще ви възпрепятства са някои колебания на егото. Въпреки това настроението постепенно ще се подобрява, а възможностите да възстановим естествените темпове на живот ще нарастват.

Акцентът продължава да бъде в силните емоции и страсти. Постарайте се да не взимате решения под въздействието на чувствата си, особено ако не сте абсолютно категорични за тях. Насочете вниманието си навън, към новите перспективи, изучавайте новите възможности и оставете миналото зад гърба си. Това ще ви помогне да се справите и с текущите ситуации и ще ви ориентира по-обективно, в случай че е необходимо да направите избор.

Отворете сърцата си и бъдете щедри днес, към онези, които им е провървяло по-малко в живота. Добротата проявена днес, ще привлече в живота ви повече възможности за позитивни промени и ще открие пред вас нови перспективи за израстване на духа.

Астрологична картина за дeня - 16 юниСлънце в БлизнациЛуна в Стрелец, Козирог15-16 лунен денСлънце в Бл...

Архив Варна | 15-06-2011, 21:43 | varnautre

Условието – Иска да знае и може повече

Да знаеш къде и как да потърсиш и намериш информация винаги е било огромен плюс. Само, че у нас това неизкуство малко се владее. А осъщественият ни Европейски съюз предлага почти неземно много възможности да се учи, пътува, да се срещнеш с интересни хора...  На всичко отгоре - Брюксел плаща всичките т.нар. режийни – обучението,пътните „от врата до врата”,  закуската, обяда и вечерята, посещенията на музеи и паркове ....  И всичко не за ден – два, а за поне 5 дни. Тази европейска „екстра” се нарича Работни ателиета по Секторна програма „Грюндвиг”.  

Незнайно защо, преведена на български, европейската терминология звучи тежко и малко нелепо. Затова, ако трябва да се преведе въпросната възможност за обучение и пътуване - Работни ателиета по Секторна програма „Грюндвиг” – трябва да звучи приблизително така – Семинари с практически занимания (упражнения) по избраната от Вас тема (от кулинария до семейна психология, през много други всевъзможни теми). Тези ателиета се организират и финансират по една от подпрограмите на голямата програма на Европейската комисия „Учене през целия живот”. 

А това УЧЕНЕ ПРЕЗ ЦЕЛИЯ ЖИВОТ ще рече, че дори и да сте на 85 години, пак имате право да получите  допълнителни знания и умения някъде из нашата Европа, стига да искате да се дообразовате...  Що се отнася до самия Грюндвиг, той всъщност се е казвал Николай Фредерик Северин Грюндвиг (Nicolai Frederik Severin Grundtvig) и е бил съвременник  на нашия Софроний, но се родил в Дания. И точно като нашия възрожденец е бил свещеник и писател. Смята се, че Грюндвиг е основоположник на скандинавската традиция за обучение през целия живот.  ЕС, всъщност, използва неговата концепция за народни средни училища, основана на идеята, че образованието трябва да бъде достъпно през целия живот и трябва да включва развитието на гражданско съзнание, а още и личното, и културното  развитие на всеки.

За възможностите на Работните ателиета (РА) на секторна програма Грюндвиг, оказва се, у нас малко се знае. Другите в ЕС обаче се възползват от информацията и се усъвършенстват.  За 17-те места за чужденци в РА на варненската НПО „Агенция за социално включване”  подадените молби за участие (т.нар. апликационни форми) са 45. Въпреки специфичната тема за обгрижването на възрастни хора, кандидатите до 30-тгодишна възраст са почти 30.

След  цяла седмица във Варна, в която учебните занятия са всеки ден (вкл. събота и неделя) по 8 учебни часа, никой не роптае, че вън е топло и слънцето грее, а всички (17 чужденци и 3 –ма българи)  стоят в класната стая. Никой не е отегчен от иначе подтискащите теми за остаряването и грижата за деметни старци. Въпроси се задават след всеки час и то по много. Някой учудват българите, но са съвсем на място. Чехните питат къде е мястото на църквата в подкрепата и социалното „неизключване” (пак европейска лексика) на възрастните хора... Отговорът е в съвсем друга посока – църквата във Варна помага на младежи с наркотични проблеми. Не уточняваме, че това е мисия на един конкретен свещеник и неговите близки и приятели, на неговото паство...  Чехкините изглеждат доволни от отговора (или са забравили какво са питали).  

Отвъд практическите умения и теоритичните знания, струва ми се, че най-ценното за участниците в РА „ Да добавим живот към годините и години към живота”* е обмяната на информация един за друг, за местата, откъдето идват и създаването на приятелства. А, и „любопитството към леко екзотичната България” (цитат – Маржа Леена от Хелзинки).  

За 7-те дни във Варна групата не се разцепва нито веднъж. Няма persona non grata. Няма делене по национална или религиозна принадлежност. Към тези, които се справят по-трудно с английския (работен език на ателието) винаги се намира някой негов сънародник, който да му превежда. Всеки говори с всеки. Никой не се губи по път за музея, защото се е зазяпал в някоя витрина... Въпреки липсата на англичани в групата, никой не закъснява за занятие или екскурзия. На петата вечер групата стига до там, че когато в 22ч. разбира, че в хотела има сватба и купонът е във вихъра, се събира в едно от фоайетата, за да се почерпи и за младоженците. На сутринта следват въпроси за българските традиции – и за сватби, и за погребения...  В този ред на мисли и истории, българите разбираме, че в европейската лексика има и „смилаеми”, но претенциозно звучащи на родния ни език словосъчетания. Като онова за „единството в многообразието”.  

И преди да влезете в каталога на секторна програма „Грюндвиг” (използвайте сайта на Центъра за развитие на човешките ресурси), за да разгледате проектите, в които можете да се включите (не само работни ателиета), знайте, че трябва да владеете поне на средно ниво работния им език... Или накратко – учете чужди езици и търсете възможностите, които Брюксел ви предоставя!  

* Заглавието на Работното ателие е перифраза на мисъл на американския комик от 70-те и 80-те години Джордж Карлин.   В статия, написана след смъртта на жена му, Карлин пише:  Добавихме години към човешкия живот, но не добавихме живот към годините. 

Архив Варна | 15-06-2011, 12:34 | varnautre

разказва доц. д-р Велко Наумов, декан на Функционалния деканат „Чуждестранни студенти, докторанти и  специализанти” в Техническия университет във Варна

- Доц. Наумов, в момента в ТУ – Варна се обучават около 900 чуждестранни студенти от различни държави. Коя е най-екзотичната, от която очаквате нови кандидати?

- Има интерес от редица африкански и азиатски страни, но може би най-изненадващи са заявките от Непал и Шри Ланка. В момента водим преговори с непалска фирма, която желае да набира кандидат-студенти за обучение при нас, но се оказва, че страната им не е подписала т.нар. апостил споразумение. Чрез този междудържавен акт се признават за официални документите, издадени  от други държави, стига  съответните им институции да са ги подписали. И след заверка от посолството ни в страната документите на кандидата са редовни за нас.

Когато обаче липсва такъв документ, нещата се усложняват. В тези случаи се налага проверка от страна на нашето посолство и  МВнР. Процедурата е бавна и в много случаи кандидат-студентът не успява да се запише  да учи. За съжаление, заявки без апостил печати имаме и от Алжир, Тунис, Виетнам, Индонезия.

-  Може ли да се направи нещо?

- Завършилият средно образование в чужбина получава дипломата си в началото на юли. Подава документите си за обучение в България и те започват да чакат  утвърждаване в МОМН. Там се съсредоточават всички подобни документи за обучение на чужденци, подадени за всички български университети. Папките затрупат бюрата, а до септември остават 2 месеца. Обработват ги само две служителки, пък на всичко отгоре това е времето на летните годишни отпуски...
И резултатът е, че губим известен брой чуждестранни студенти, защото е трудно да се спази крайният срок за уреждане на документите.

- Явно министерството не се справя с бюрокрацията.

- Централизацията на процедурите в много случаи се явява сериозен проблем, затова ръководството на университета неведнъж е настоявало те да не зависят от МОМН. Остаряла е и наредбата за приравняване на оценките от  чуждестранните училища с българските оценки по изискваните предмети. Министерството е приело една сложна формула в проценти още през 2004 г., която не отговаря на междудържавните училищни реалности. Надяваме се усилията ни да я променим да се окажат успешни.
А ние, за да улесним администрирането на документацията, необходима за приема на чуждестранни студенти, създадохме собствена база данни за движението на документите им, за подготвителните езикови курсове, за учебния процес през годините и т.н.

- Но ако министерството не оптимизира действията си...

- Благодарение на активността на ректора на ТУ-Варна доц. Фархи и на организацията, която създадохме, пристъпихме към прием на кандидати от чужбина направо във ІІ  или ІІІ курс.

- Направо...? Какво е основанието?

- То е съобразено с т.нар. европейска кредитна система за образованието ECTS. В чужбина съществуват колежи, които са със статут на висше учебно заведение, но с малко по-ниска степен. По силата на кредитната система, полагайки изпити, колежанинът натрупва съответен общ брой кредитни точки за учебните дисциплини по определени правила. Продължи ли образованието си у нас или в друга страна, те са му един вид свидетелство за успешно взети изпити по изучаваните предмети. Така с представени 120 кредитни точки,  бихме могли да го приемем студент в ІІІ курс по съответната  специалност.

Този трансфер на кредити стана възможен с Болонското споразумение от 1999 г., подписано и от България. В ТУ – Варна сме сред първите в страната, които ползват възможностите му. Но това не става автоматично. С решение на Академичния  съвет преди година създадохме  комисия с участието на зам.-ректора по учебната работа, декана на съответния факултет, ръководителя на катедрата и с мое участие, която преценява документацията на кандидата и броя на кредитните му точки. На основата на натрупания брой кредити комисията решава във ІІ или ІІІ курс кандидатът да продължи образованието си.
Ако обаче има съществени различия между нашите учебни програми и тези на страната му, минава допълнителни курсове по определени предмети. И, разбира се, една година подготвителен курс по български или английски език, когато е нужно. Предвидихме и допълнителна езикова подготовка, специализирана за специфичната терминология в електрониката, комуникациите и т.н.

Показателно е, че въпреки пораженията на световната икономическа криза, тази година бележим ръст на приема.

- Навярно кредитната система улеснява и мобилността на студентите.

- Разбира се. Така те могат да започнат обучението си у нас, след година-две да го продължат в Германия и да го завършат в Дания например. Изискванията на ЕС са до 2020 г. 20 на сто от студентите, обучавани в Европа, включително и от неевропейски страни, да станат мобилни. Така университетите ще престанат да са статично място за образование, с всичките предимства от това.

- Най-многобройни тук са турските студенти. Каква е мотивацията им да изберат именно ТУ – Варна?

- Водещо, разбира се, е качеството на образованието, което получават при нас. Но има и ред други причини, една от които е географската близост на двете страни. Освен това Турция навлезе във висока степен на индустриализация, а висшите й учебни заведения нямат достатъчен капацитет да подготвят необходимите инженерни кадри.

Друг важен момент е, че при нас турските младежи намират единствените за България морски специалности, като корабостроене и морска техника, корабоводене, а вече и корабно обзавеждане. В Турция има сериозен недостиг на такива кадри, като имаме предвид, че на Мраморно море действат 27 корабостроителници.

Кандидатите от съседната страна знаят, че при нас имат алтернативата да се обучават на английски или на български език по избор. Независимо от това, администрацията ни ги обслужва на родния им език. Тази възможност е важна за тях.

- Би могло да се предположи, че в турските университети постъпват по-добре подготвените им и съответно по-напред класирани средношколци. А по-слабо представилите се идват при нас.

- Тази логика не отговаря на истината. Младежите, които следват тук, освен всичко друго са мотивирани и от възможността да получат европейска диплома, както и от предимството да осъществяват контакти в европейски страни. Имаме пълни отличници на техните училища, за които не е било проблем да се запишат да учат в турски университети, но са предпочели нашия.

Без цензура | 15-06-2011, 12:25 | НИКОЛАЙ ЖЕКОВ