Категория Новини
Интервю със зам. председателя на сдружение "Култура и туризъм на българския Североизток" и член на Управителния съвет на Варненската туристическа камара
- Доц. Маринов, как се отразява кризата на туризма и какъв летен сезон очакваме?
- Кризата, безспорно, се отразява по простата причина, че доходите на населението на основни пазари се свиха - имам предвид Германия,Великобритания, пък и съседни на България страни, на които ние много разчитаме, като Румъния и Гърция. И на тази основа се усещат затруднения за българския бизнес, въпреки че миналогодишните прогнози за огромни спадове в резултат на тези кризисни въздействия не се сбъднаха. Вещаеха се спадове от порядъка на 30 - 40 процента, които не се сбъднаха. Бих казал дори, че на фона на Гърция и Испания България стои доста добре с много по-малък спад в броя на туристите и нощувките.
От разговорите с хотелиери, които си следят записванията, може да се направи прогноза за развитието на нещата по пазари през 2010 г. В Германия се очаква стагнация на търсенето към България. В последните 2 - 3 години страната ни не се търси на немския пазар. Германците се преориентираха към Турция и ако ние там запазим цифрите от предходните години, ще бъде добре. Успех ще е да реализираме ръст от порядъка на 1 - 2 процента. Ето сега, например, доста хотелиери, които имат СПА центрове, не можаха да отворят във втората половина на април заради проблемите, които създаде вулканът в Исландия. Така че от германския пазар почти не можем да очакваме ръст.
Във Великобритания в последните години също реализираме големи спадове. Една от основните причини е, че британският паунд доста се обезцени, това удари по доходите на британците и, естествено, започнаха да намаляват пътуванията в чужбина. Но те също предпочитат дестинации като Кипър, Турция, а в България основно са концентрирани по Южното Черноморие - Слънчев бряг, заради ниските цени. И то идват туристи с изключително ниски доходи. В скандинавските страни - Финландия, Швеция, Дания, нещата се развиват сравнително добре, но тези туристи също основно са насочени към южното ни Черноморие, най-вече Слънчев бряг, пак заради ниските цени. При това ръстовете в последните две години се отбелязват основно за сметка на младата публика - между 16 и 20 години. В това няма нищо успокояващо или похвално, ако се има предвид, че някои от тези туристи бяха "нежелани" в Турция и затова ги пренасочиха към България.
Пазари, на които ние ще разчитаме и през 2010-а, остават Русия и Румъния.
Ние непрекъснато говорим, че трябва да направим нещо да да ги привлечем, има какво да се направи, а вършим точно обратното. Ето последното, което се случи - оскъпяването на визите. Някои казват: "Десетина евро нищо не са", но то е и въпрос на отношение, нали? Хем ти казват: заповядай в България,бъди добре дошъл, хем непрекъснато ти създават трудности. Промени се и режимът на подаване на документи за визи, което също изисква хората да се пренастройват, докато свикнат с новия ред. Но хотелиерите са доста оптимистично настроени - може би на базата на разговори с изпращащите туроператори, че Русия тази година въпреки тези трудности ще има ръст за България.
Въпреки че Румъния също влезе в икономическа криза, имат проблеми с бюджетен дефицит, и там доходите на населението сериозно паднаха, но това е един огромен пазар - те са над 20 милиона, десетина процента от които разполагат с пари. Спасява ни и това, че в Румъния изостанаха много и не правят нищо по отношение на материалната база по тяхното Черноморие. Там хотелите са си такива, каквито бяха преди 10 - 15 години. На румънците страшно им харесва това, което ние предлагаме като съотношение между качество и цена. Ето сега, за майските празници, подобно на това, което се случи за Великденските, доста хотели, и то петзвездни, ще бъдат пълни основно с румънски туристи - до 90 процента. Да не говорим за един комплекс като "Дюни" - на юг, с all inclusive, към който интересът на румънския пазар е толкова голям, че дори само там да се продава, няма да има никакви проблеми по време на сезона. Така е и с хотели в Бяла и Обзор. Така че Румъния и Русия може би ще компенсират това, което ще пропуснем на западноевропейските пазари.
- Миналата седмица бе разпространена една прогноза за ръст на туризма в световен мащаб, който при нас щял да е по-голям от средния, защото сме били развиващ се пазар. Споделяте ли този оптимизъм?
- Световната организация по туризъм е съставила група от стотина експерти, които са реално в бизнеса, дават всеки месец своите мнения и на тази база се прави една средна прогноза. На основата на тези експертни оценки като цяло за света те към момента предричат 5% ръст наистина. Най-лесно е да се каже - България е развиващ се пазар. Какво значи развиващ се? Аз мисля, че за България вече свършиха онези хубави години - построиш там един хотел, събираш приходи и караш мерцедес. Това беше 2004 - 2006 г., но вече свърши. Ако тръгнете към Бургас с кола, ще видите от Слънчев бряг на юг колко сгради стоят незавършени и никой не работи по тях. Те са проектирани като хотели и апарт-хотели. Свърши разширяването на материалната база, няма вече нови легла или ако има, те ще са малко на брой, имаме свръхпредлагане и оттук нататък за какво развитие говорим - за развитие на цената в посока надолу. Намаляваме цената, но поддържаме качеството, за да можем да запълним това, с което разполагаме. Така че според мен България по-скоро е влязла във фаза на зрялост на този вид продукт с качеството, което постигнахме през последните 4 - 5 години при 4- и 5-звездните хотели. Те вече са добре известни на основните ни пазари, имат си своята клиентела и
да не я изпуснат да отиде в Турция или на друго място.
Непрекъснато ни заливат оферти за намаления на предлаганите от отделни хотели пакети - значи те имат проблеми със записванията. Други увеличават комисионата за посредници - това също е знак, че не са си продали базата. Тази година в сравнение с миналата цените на много места леко са понамалели, което ме навежда на мисълта, че няма основания да се очаква ръст повече от 4 - 5 процента през 2010-а спрямо миналата година. А може да сме и някъде около нулата, зависи от много неща. Записванията са изтеглени към началото на сезона, т.нар. last minute, не се знае как ще реагира една Турция като започне сезонът, дали няма да предприемат някаква кампания за драстично намаление на хотелски цени и както държавата им ги подпомага...
- Вече се чува, че ще махнат визите за руснаците за летния сезон.
- Ето, ако им махнат и визите, тогава на какво ще разчитаме? Така че този оптимизъм е добре да го има, но е много рехав и няма твърда основа. От 11 млн. през 2008 г. миналата година нощувките ни са паднали на 9 милиона. По принцип от морски туризъм се реализират 2/3 от нощувките, така че основната загуба е дошла от Черноморието. Туристите не са много надежден показател. Туристът е турист, когато преспи тук, нищо че граничната статистика отброява и румънците, които влизат и излизат, за да пазаруват от "Метро" в Русе.
Вярно, някои казват, че все още сивият сектор е доста голям в туризма, но
- А в по-дългосрочен план докога ще можем да разчитаме на румънците? Няма ли скоро да им омръзне България?
- При този вид туризъм не става въпрос за омръзване, защото той е за релаксация. То е както ходиш на басейн - не ти омръзва. Докато ние поддържаме по-изгодно съотношение качество-цена, защото те нямат 4- и 5-звездни хотели по тяхното Черноморие, на румънците няма да им омръзне. Има хора, които вече 3 - 4 години си идват в един и същи хотел у нас. Екзотичните дестинации са за по веднъж, ще отиде в Куба, но всяка година няма да може, защото му е и много по-далеч, и много по-скъпо, а тук за 2 часа път с кола е на нашите Златни пясъци, след още час - в Слънчев бряг, влиза си в хотела и условията там - като комфорт на стаите, изобилие на храна и т.н., не се различават от тези в Куба или Доминиканската република. Защо трябва да минава 10 000 км със самолет, като може да мине 300 км и да дойде с колата си. Така че за този вид туризъм няма опасност да загубим румънците, както и гърците, които идват всяка година за великденските празници - близо им е, много по-евтино им е.
Румънският пазар в следващите 5, а дори и 10 години ще е един спасителен пояс за България, защото е близо и е огромен. И те ще идват, както и много българи вече предпочитат да почиват в Турция и Гърция. Няма да загубим румънския пазар, освен ако не объркаме нещо с качеството и цената. Но мисля, че и за това няма опасност, защото хотелиерите ни вече следят какво правят съседите и умело го прилагат.
- Проблемът с кадрите в туризма продължава ли да е на дневен ред?
- С тези кадри имаше много спекулации. В един момент, когато имаше еуфория в туризма, не стигали кадрите. Щяхме да внасяме филипинци, виетнамци... Според мен никога не е имало недостиг на кадри. Сега пък обратното - криза с търсенето, какво ще ги правим тези кадри. В България почти във всеки голям град има специалност туризъм и във всяка учат по стотина души. Значи има свръхпредлагане на кадри. Друг е въпросът доколко те са подготвени. И съвсем друг пък - какви условия им предлагаме, за да ги задържим. Според мен условията на много места не са добри като заплащане. Има хотелиери, които си държат на кадрите, дават добри заплати и хората са доволни. Аз всяка година, като свърши сезонът, правя импровизирана анкета сред студентите, които са работили. Деля ги на две групи според мястото, където са работили - у нас или в чужбина. Сравняват предходния сезон с този по равнище на заплащане и по условия на труд - работно време, почивки, работно облекло и т.н. Работилите в чужбина, ако по шестобалната система оценяват условията на труд в България за 4, за чужбина дават оценка 5 и половина до 6. Говоря за Великобритания, Щатите. А искаме да ги задържаме...
Тези, които са работили в България два сезона на едно и също място, преценяват, че обикновено или условията са се запазили, или в определена посока даже са се влошили като заплащане, бонуси и т.н. Няма мнение, че са се подобрили. Това означава, че
Другият голям проблем е сезонността - не може два месеца да даваш по 400 лв. на един човек и да разчиташ, че той догодина пак ще дойде при теб. Сезонът, вместо да се разширява, се съкращава, но трябва да се мисли как ключови хора да се държат по-дълго на работа, ако може поне част от тях по някакъв начин целогодишно да се осигуряват. Ето,някои хотелиери умно постъпиха - имат обекти и в зимните курорти, и в летните. И могат да предложат целогодишна заетост на хората си, от което те се чувстват сигурни. Според мен кадри имаме предостатъчно, голяма част са добре подготвени. Да не говорим, че туризмът все пак си е занаят и основните неща се учат и в практиката,а не толкова от учебниците и от някакви абстрактни теории. Проблемът е в отношението на работодателите към тези кадри.
Има и нещо друго - човекът може да е склонен да работи за по-малко пари и при по-лоши условия, но когато гледа, че собственикът живее в някакъв измислен лукс, а непрекъснато плаче, че хотелът му е зле... Ако този човек остане там, при него започва да действа андрешковското - откъде накъде аз ще работя тук, а от моята заплата някой ще икономисва да си зарежда мерцедеса, който струва колкото половината хотел. При нас в Икономическия университет около 30% от студентите от втори - трети курс се явяват на предварителни изпити, защото въпреки кризата, която удари и Щатите, и Великобритания, са си уредили работа там. Който е бил миналата и по-миналата година там и са го харесали,тази година сами го изискват работодателите.
В известен смисъл имаме напредък - преди много от собствениците наистина действаха като чорбаджии в обекта - банкети, раднини, познати. Хората се чудеха на кого да слугуват - на туристите ли, или на собственика. Сега нещата вече станаха малко по-културни, не се забелязва това арогантно присъствие на собствениците.
- Наблюдава ли се увеличение на онези туристи, които идват самостоятелно, неорганизирано, и имаме ли условия за такива хора?
- Въпреки че в различни статии и доклади се пише доста, че, виждате ли, интернет започва да елиминира участието на туроператорите, оказва се, че има един твърд сегмент от хора, и той не е никак малък, може би над 60 процента - германци, британци, скандинавци, които имат доверие на туроператора. Такъв човек може от вкъщи да си влезе в интерент и да види хотел на Златни пясъци, на Слънчев бряг, да си направи директна резервация, да си плати с кредитната карта, да си купи самолетен билет за евтин превозвач и може би ще му излезе и по-евтино. Но той чувства определена несигурност, съмнения дали всичко ще е така, както изглежда на монитора. Той от години ползва услугите на кварталния турагент, отива при него и това е като ритуал - разговорът, разгръщането на каталозите си е част от гъдела по организирането на ваканцията. Вярно е, че по-младото поколение ползва услугите на интернет, че появата на евтините превозвачи и увеличаването на полетите до дестинациите е причина за известен ръст на тези независими пътуващи. Но това са пък и хора, които обикновено са с по-ограничени доходи. Ако един човек е с високи доходи, той иска всичко да му е организирано, той няма време да се занимава с някои формалности, затова си намира съответния агент и туроператор, плаща си, пътува си и иска всичко да му е подредено. Докато по-младите хора са склонни да се ровят в интернет, да си избират, да си търсят евтини полети...
- Това не означава, че такива туристи са съвсем нежелани, нали?
- Не, не. Аз говоря за пазарна тенденция. Ето, всеки хотел има интернет страница, но независимите му гости са едва 10 - 15, до 20 процента. Дори румънците, които са наблизо и ако тръгнат с колата си, в който и хотел да попитат, ще намерят места, в по-голямата си част предпочитат също организирания туризъм. Това се отразява и на бизнеса - ето,във Варна има десетина туроператори, които живеят от румънците. Вярно е обаче, че ако си пооправим пътищата, туристопотокът от съседните страни към Черноморието ни няма начин да не нарасне.
Без цензура | 02-05-2010, 15:45 | ЖУЛИЕТА ЦВЕТКОВА
к18-годишно момиче от Петрич е загинало при пътен инцидент край село Първомай, Благоевградска област.
Катастрофата станала около 14,20 ч., съобщиха от пресцентъра на Областната дирекция на МВР. Девойката пътувала във "Форд" с правоспособен 20-годишен шофьор. След десен завой с несъобразена скорост той не овладял колата и тя се преобърнала. Спътничката му починала на място, тялото е откарано за аутопсия в болницата в Петрич. На шофьора е взета кръвна проба за алкохол. По случая е образувано полицейско дознание.
Архив Варна | 02-05-2010, 14:58 | varnautre
Кулинарната академия HRC в Добрич стартира онлайн платформа за обучение в областта на кулинарните изкуства - "Shoot the Chef".
Началото ще бъде дадено на 7 май. Във виртуалната среда потребителите ще могат да намерят разнообразни кулинарни видео уроци и други електронни материали в областта на ресторантьорството.
Инициативата се реализира в партньорство с европейски училища в областта на ресторантьорството, по-конкретно от Австрия, Белгия, Великобритания, Холандия и Словения, съгласно проект по програма "Леонардо да Винчи". Представители на училищата партньори и на професионални организации също ще присъстват на официалния старт.
Архив Варна | 02-05-2010, 13:11 | СВЕТЛАНА МИХАЙЛОВА
Гърция е постигнала стабилизационно споразумение с ЕС и Международния валутен фонд за ново съкращаване на бюджетния дефицит.
В изявление, излъчено пряко по медиите, гръцкият премиер Георгиос Папандреу заяви, че то ще позволи на страната да избегне фалита, и призова сънародниците си да направят необходимите "големи жертви". Ограничителните мерки ще засегнат заплатите в държавния сектор и пенсиите, но не и частния сектор. Предвижда се още по-голямо увеличение на данъците и акцизите и орязване на разходите за отбрана и здравеопазване.
В замяна на рязкото намаляване на държавните разходи и увеличаването на приходите ЕС и МВФ обещаха да предоставят на страната до 120 милиарда евро за периода от 2010 до 2012 г. Това ще позволи да се реши проблемът с рефинансирането на външния й дълг, който достига 300 млрд. евро.
Очаква се по-късно днес гръцкият министър на финансите Георгиос Папаконстантину да отпътува за Брюксел, за да участва в извънредно съвещание на еврогрупата, която трябва да одобри гръцката програма за оздравяване на икономиката и да обяви точните суми на кредитите, които ще получи Гърция в следващите три години. Според плана страните от еврозоната ще й отпуснат кредити с 5% лихва, което е далеч под пазарните стойности в момента.
Президентите и премиерите на страните от еврозоната ще се съберат на 7 и 8 май в Брюксел, за да одобрят официално предоставянето на финансова помощ на Гърция.
Одобреният план за икономии предвижда допълнително съкращаване на разходите с 30 млрд. евро за три години освен досегашните 48 милиарда, вече обявени за тази година. Така дефицитът трябва да се сведе под европейския праг от 3% от БВП до 2014 г. За 2009 г. бюджетният дефицит на Гърция бе близо 14%.
Сред главните набелязани мерки са премахването на 13-а и 14-а заплата за работещите в публичния сектор и 13-а и 14-а пенсия за пенсионерите, компенсирани с добавки за най-ниските доходи. Предвижда се и ново покачване с 1 до 2 пункта на ДДС, който сега е 21%.
Архив Варна | 02-05-2010, 12:20 | varnautre
Официална покана за побратимяване с испанския град Ла Коруня изпрати кметът на Бургас Димитър Николов.
Тя ще бъде връчена на кмета на Ла Коруня д-р Хавиер Лосада Де Аспиазо от шефа на Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури Явор Недев по време на провеждащата се в испанския град конференция, посветена на реформата на общата рибарска политика. Идеята е символичните най-западна и най-източна морски врати на Европейския съюз да обменят опит в областта на морската индустрия, риболова и аквакултурите, обясниха от пресцентъра на ИАРА.
Явор Недев е провел и работна среща с Роза-Мария Кинтана Карвальо, министър на рибарството и морските въпроси на област Галиция. Били са обсъдени възможностите на наши рибари и браншови организации да използват опита на колегите си от Галиция в областта на рибарството и аквакултурите.
Новините | 02-05-2010, 11:54 | varnautre
"На БСП не може да се вярва. Тези хора лъжат непрекъснато. Те доведоха българия до криза".
Това заяви премиерът Бойко Борисов при посещението си в Гигинския манастир.
Идната сряда ще бъдат предложени антикризисни мерки, от които народът ще остане доволен, допълни премиерът. Бойко Борисов заяви още, че при евентуален вот на недоверие ще извади ГЕРБ от парламента и ще гледа сеира на всички останали за това как ще обяснят на хората, че ще ги оставят и в политическа криза.
„Като не ви харесва управлението на ГЕРБ, търсете вот на недоверие. ГЕРБ няма да участва при взимането на решения в парламента”, каза премиерът. Според него не трябва да се обръща внимание на кабинет, които половината са разследвани и половината ще отидат в затвора.
Борисов смята, че духовна криза у нас няма и затова държавата помага на много православни манастири в България. Той се помоли за здраве и успех на всички, предаде агенция "Фокус". Според него не трябва да се обръща внимание на кабинет, които половината са разследвани и половината ще отидат в затвора.
Архив Варна | 02-05-2010, 11:00 | varnautre
Жестока трагедия се разигра днес призори в столицата.
13-годишно дете падна от мост на столичния бул. “Цар Борис III”, след което било прегазено от бус, казаха от МВР. Шофьорът, който прегазил детето, избягал и полицията го издирва.
Инцидентът станал тази сутрин в 4 часа. Двама тийнейджъри на 13 и 14 години се измъкнали тайно от къщите си докато родителите им спели. Момчетата тръгнали по бул. “Акад. Иван Евстатиев Гешов” в посока бул. “Цар Борис III” на среднощна разходка. По пътя двете деца били нападнати от бездомни кучета. За да избягат от животните, момчетата решили да се качат на огражденията на моста, който разделя двата булеварда. По-малкото момче се подхлъзнало и паднало от 6 м върху пътното платно на бул. “Акад. Иван Евстатиев Гешов”. В следващия миг било прегазено от преминаващ под моста бял бус. По думите на оцелялото дете шофьорът изобщо не спрял и избягал от мястото на произшествието.
Архив Варна | 02-05-2010, 10:58 | varnautre
Един човек е загинал, а 11 туристи са пострадали при пожар избухнал в хотел "Бараз" в турския курорт Бодрум.
Пострадалите са транспортирани до болница, където им е оказана необходимата помощ.
По първоначална информация загиналият мъж е турски гражданин. Няма данни сред пострадалите да има българи. Все още не са изяснени и причините за инцидента, но няма съмнения за умишлен палеж.
Архив Варна | 02-05-2010, 09:34 | varnautre
В понеделник Софийският университет "Св. Климент Охридски" ще излезе с декларация срещу недостатъчното финансиране на университетите и научната дейност.
Това съобщи пред Хоризонт ректорът на Алма матер проф. Иван Илчев. Той определи финансовото положение на висшето учебно заведение като "колапс".
Според проф. Иван Илчев, върнатият от президента Закон за академичния състав не предвижда задължителни минимални национални критерии за наука, както и ясни критерии за контрол.
Новините | 02-05-2010, 09:25 | varnautre
Моторджия беше прегазен тази сутрин на неохраняем жп прелез край петричкото село Марикостиново.
Мъжът починал на място. Все още не е установена самоличността му, тъй като у себе си не носел никакви документи.
На мястото в момента има полицейски екипи, които правят оглед. Не са ясни причините за инцидента.
Архив Варна | 02-05-2010, 09:24 | varnautre
На днешната дата в Копривщица отново пишат Кървавото писмо и гръм от пушка дава началото на най-изстраданото въстание от историята на България - Априлското.
Всяка година на днешната дата жителите и гостите на града правят възстановка на събитията от 1876-а година, за да остане жив в паметта на поколенията споменът за героите от Априлското въстание, които дадоха живота си за свободата на България.
Новините | 02-05-2010, 09:12 | varnautre
Съдебно-медицинска експертиза трябва да установи причините за смъртта на 27-годишан родилка, съобщиха от дирекцията на МВР в Горна Оряховица.
Младата жена е от севлиевското село Бериево. Тя била приета в многопрофилната болница за активно лечение "Св. Иван Рилски" в Горна Оряховица, за да роди детето си, но починала в болницата. Все още не са ясни причините за трагедията.
Архив Варна | 02-05-2010, 09:11 | varnautre
И тази година 1 май завърши в Берлин с насилие.
Камъни и бутилки летяха през нощта, хиляди полицаи се изправиха срещу маскирани маси от хора, които ги провокираха и атакуваха. Очевидно при тези размирици вече не става въпрос нито за социални протести, нито за политика, а за екшън, съобщи кореспондентът на БНТ от Берлин.
Берлинчани вече имат опит с различното протичане на 1 май, особено тези, които живеят в квартал „Кройцберг”. Там се концентрират вълненията и размириците, там се водят улични битки. Полицаите в града също не могат да бъдат изненадани.
Тази сутрин от пресцентъра на берлинската полиция съобщиха, че „тазгодишният 1 май е преминал сравително мирно”. Действително, почти няма ранени – нито от страна на пазителите на реда, нито от редиците на хулиганите. Снощи в продължение на часове те играеха странни игрички. Замерваха униформените и дори случайни минувачи с бутилки – пълни и празни. След това полицаите, разделени на малки групи, започнаха да ги усмиряват. Имаше и арести. Водна струя обаче беше използвана само веднъж, за да угаси пламнали контейнери с боклук.
Тазгодишната стратегия на берлинската полиция се оказа успешна. 7000 служители бяха на крак. Въпросът за смисъла на 1 май обаче остава.
Архив Варна | 02-05-2010, 09:09 | varnautre
42-годишен мъж от Пловдив оцеля, след като без да иска се простреля в главата с газов пистолет, казаха от МВР.
П. К. е под лекарско наблюдение в болницата в Стара Загора и все още има опасност за живота му.
Инцидентът станал в събота около 23.25 часа в къщата на приятел на пострадалия в старозагорското село Яворово. Няма данни за умисъл и престъпление, но по случая е образувана проверка, съобщиха от МВР.
Архив Варна | 02-05-2010, 08:18 | varnautre
Петима младежи са откарани в болница с различни травми след катастрофа край Брезник.
Инцидентът е станал в 4.30 часа тази сутрин на пътя Перник – Брезник.
По първоначална информация шофьорът изгубил контрол над возилото, то излетяло от пътя и се врязало в мантинелата.
Пострадала е жена на 21 години, която е с разкъсно-контузна рана на главата. Останалите ранени са мъже на 21 и 22 години. Няма опаснсост за живота им. Предполагаемата причина за инцидента е високата скорост, съобщиха от МВР.
Във варненска област са регистрирани 18 катастрофи през последните 24 часа. Ранени и пострадали хора при тях няма, съобщиха от пътна полиция.
Архив Варна | 02-05-2010, 07:25 | varnautre